トリリンガル 北京 生活

達人と教育

 世の中で達人と呼ばれる人々は己の持つ技を正確に理解しているために、それが持つ影響力と限界を知っている。それ故に名医は自分だけでは多くの人々が救うことができないために、若い者たちを育てることでより多くの命を救うことに尽力し、武芸の達人は自分の技術が多くの人々を傷つける可能性を秘めているために、若手の教育に慎重になる。こういった名人たちの若手の教育に対する態度は時として全く正反対のようなものに見えるが、彼らの心の奥底に燃える思いはひとえに人々を苦しみから救いだそうとする優しさという点で一致している。

English 中文